• Les relations entre l'Union Europeenne et la Russie (B. BARON-RENAULT);
• L'exercice du pouvoir (J. MOISSON);
• Le cinema francais: une autre idee (F. PLOQUIN);
• description externe du francais (A. DRAGOJE);
• La reforme institutionnelle de l'Union Europeenne dans la perspective de son elargissement (Ì.Â.BARON-RENAULÒ);
• Les onze langues de la ÑÅÅ et le russe aujourd'hui(À.DRAGOJE);
• L'irresistible ascension de Charles de Gaulle (J.MOISSON);
• Les institutions politiques francaises (A. MARTINETTI);
• La Belgique, in pays aux multiples facettes (D. DE BAERE);
• Traduction professionnelle et traduction pedagogique (A. DRAGOJE);
• L'enseignement superieur en France (M. ZIGONE);
• La systeme educatif francais (A. MARTINETTI);
• La conscience des droits de l'homme (J. MOISSON);
• L'agence EDUFRANCE et la Russie: la promotion de l'enseignement superieur francais en Russie -objectifs et manifestations(I. KABACOFF);

ThÊmatique des ateliers : (descriptif des ateliers)

• La neige, cà sert a quoi? (P. BARTHE);
• Pratiques creatives de l'oral (F. YÀIÑÍÅ);
• Les finesses de l'emploi des articles francais: debutants (V.GROSJEAN-ZERBINO)
• Recit sportif, recit epique (F.PLOQUIN)
• Presentation des programmes TEMPUS... (Ì.Â.BARON-RENAULÒ)
• Poetes populaires (J.MOISSON)
• Psychologic: travaux pratioues (N.KONIAKHINA)
• Travailler avec un film (F. PLOQUIN)
• Pratiques creatives de l'ecrit (E. YAICHE)
• Description externe du francais (A. DRAGOJE)
• Les finesses de l'emploi des articles francais: avances (V.GROSJEAN-ZERBINO)
• Redaction de lettres de motivation/CV (A. MARTINETTI)
• Chanson francaise (G. BAGER)
• Utiliser sà methode comme une banque de dînnees creatives (E.YAICHE)
• Les expressions imaghes francaises et leurs equivalents russes (V.GROSJEAN-ZERBINO)
• Les onze langues de la CEE et le russe àujourd'hui (A. DRAGOJE)
• Les årråurs de francais recurrentes chez les russophones: quelques astuces pour låç eviter (A. MARTINETTI)
• Comment ðråðàrår les etudiants etrangers pour un sejour linguistique en France (LES LAST1NGER)
• Comment faciliter l'exploration des valeurs aux niveaux intermhdiaire et avance (N.WALSTRUM)
• Coophration universitaire entre l'Union Europeenne et la Russie (Ì.Â.BARON-RENAULÒ)
• Traduction pedagogique (A. DRAGOJE)
• Traduction (Version, Theme) -Textes literaires, journalistiques (A. MARTINETTI)
• Des mots nouveaux pour les realites nouvelles (M.-L. LIONS-OLIVIERI)
• Presentation du Site Internet Pour les Echanges Virtuels (SIPEV) (B. CASET)
• Presentation du journal La langue francaise (G. TCHESNOVITSKAIA)
• Presentation de la page WEB de l'AEFR (I.LISSOVSKAIA)
• Presentation du College Universitaire francais a Moscou (M. ELTCHANINOFF)
• Presentation des filleres francaises en Russie(Mme Ch. RACHEDI,Mme S.CUSSAC-PIC, Mlle L.HUCHOT)
• Bourses et stages (M.MAUBEC)
• Derouler le tapis rouge dans la classe de francais? (P. BARTHE)
• La boite a themes (M-L. LIONS-OLIVIERI)
• Une promenade poetique a travers la Belgique (D.De BAERE)